Claude Code 2.1.312 : prompt raccourci et basculement automatique pour les noms de modèles personnalisés Bedrock et Vertex, télémétrie safety_event supprimée

Ce qui s’est passé
Claude Code 2.1.312 (27 octobre 2026) donne aux noms de modèles non reconnus sur Bedrock, Vertex, Foundry et Mantle le prompt système raccourci et les basculements automatiques de modèle après un message signalé, et cesse d'envoyer claude_code.safety_event.
Pourquoi c’est important
Les déploiements qui masquent Sonnet ou Haiku derrière un nom personnalisé changent de comportement à la mise à niveau, peuvent changer de modèle sans approbation, et les alertes safety_event se taisent.
Que faire
Définissez CLAUDE_CODE_SIMPLE_SYSTEM_PROMPT=0 et CLAUDE_CODE_DISABLE_REFUSAL_FALLBACK=1 pour conserver l'ancien comportement, et refaites toute alerte basée sur safety_event.

Notre avis : si vous exécutez Claude Code chez un fournisseur cloud derrière un nom de déploiement personnalisé ou un ARN de profil d'inférence, traitez la 2.1.312 comme une mise à niveau avec changements cassants. Elle change le prompt système et le routage de modèle que vos utilisateurs reçoivent, sans aucun changement de configuration de votre côté. Deux variables d'environnement restaurent l'ancien comportement, et toute alerte construite sur claude_code.safety_event doit être refaite. Claude Code garde son verdict « Conditionnel » dans notre répertoire : cette version est un cas de plus de réglages par défaut qui bougent sous des déploiements d'entreprise, ce qui est précisément la condition. Nous n'avons pas testé la 2.1.312 nous-mêmes ; tout ce qui suit vient du journal des modifications d'Anthropic.

Ce qui s'est passé

Anthropic a publié Claude Code 2.1.312 le 27 octobre 2026. Quatre changements comptent pour les équipes sur Bedrock, Vertex, Foundry ou Mantle (citations traduites du journal des modifications) :

  • Prompt système raccourci pour les noms non reconnus. « Bedrock, Vertex, Foundry et Mantle utilisent désormais le prompt système raccourci pour les noms de modèles que Claude Code ne reconnaît pas, comme les noms de déploiement personnalisés et les ARN de profil d'inférence, même lorsqu'ils masquent Sonnet ou Haiku ; définissez CLAUDE_CODE_SIMPLE_SYSTEM_PROMPT=0 pour conserver le prompt complet. »
  • Basculements automatiques de modèle après un message signalé. « Les basculements automatiques de modèle après un message signalé couvrent désormais aussi les noms de modèles que Claude Code ne reconnaît pas, comme les noms de déploiement personnalisés ; définissez CLAUDE_CODE_DISABLE_REFUSAL_FALLBACK=1 pour les désactiver. »
  • Télémétrie safety_event supprimée. « Claude Code cesse d'envoyer l'événement OpenTelemetry claude_code.safety_event. » Le journal des modifications ne nomme aucun événement de remplacement.
  • Plafond de concurrence des hooks. « Les hooks de prompt et d'agent s'exécutent désormais au maximum à 24 à la fois par session, sous-agents inclus, plus au maximum 12 ayant attendu au-delà du délai de leur événement ; un timeout inférieur à 1 seconde compte désormais comme 1 seconde. »

Points plus mineurs de la même version :

  • oidc.user_id_claim a été ajouté à la passerelle des apps Claude, pour identifier les personnes par une revendication d'id_token autre que sub, comme l'oid de Microsoft Entra ID.
  • Les messages de limite d'usage parlent désormais de « 5-hour limit » (« limite de 5 heures », notre traduction) au lieu de « session limit » (« limite de session », notre traduction). C'est un changement de formulation, pas de limite.
  • Un correctif pour « les paramètres gérés et la politique d'organisation non récupérés pour le reste de la session après une connexion depuis l'extension VS Code » (notre traduction).

Pourquoi c'est important

Les changements de prompt et de routage ne s'appliquent qu'aux noms que Claude Code ne reconnaît pas. Les équipes qui appellent un ID de modèle reconnu ne voient aucune différence. Celles qui placent un nom personnalisé devant Sonnet ou Haiku en voient une : le même modèle sous-jacent peut désormais se comporter différemment selon qu'il est appelé par son ID standard ou par votre nom de déploiement.

Le basculement de modèle est le risque le plus important. Une session sur un déploiement personnalisé peut désormais passer à un modèle différent après un message signalé. Si votre déploiement est épinglé à un modèle pour des raisons de coût, de traitement des données ou de conformité, c'est un changement que vous n'avez pas approuvé.

La suppression de la télémétrie échoue en silence. Tout tableau de bord, alerte ou tâche d'audit indexé sur claude_code.safety_event se taira simplement après la mise à niveau, ce qui ressemble trait pour trait à « aucun événement de sécurité ».

Le correctif VS Code joue dans l'autre sens : avant la 2.1.312, les utilisateurs connectés depuis l'extension VS Code pouvaient passer le reste de la session sans vos paramètres gérés ni votre politique d'organisation. Si vous imposez la politique de cette façon, mettez à niveau ne serait-ce que pour ce correctif.

Ce qui change pour vous

  • Noms de déploiement personnalisés ou ARN de profil d'inférence : définissez CLAUDE_CODE_SIMPLE_SYSTEM_PROMPT=0 pour conserver le prompt système complet.
  • Déploiements épinglés à un seul modèle : définissez CLAUDE_CODE_DISABLE_REFUSAL_FALLBACK=1 pour désactiver les basculements automatiques de modèle.
  • Observabilité : repérez chaque alerte ou tâche d'audit qui dépend de claude_code.safety_event et décidez ce qui la remplace, car l'événement n'est plus envoyé.
  • Configurations riches en hooks : vérifiez l'absence de mise en file sous la nouvelle limite de 24 hooks de prompt ou d'agent à la fois par session, et relevez délibérément tout timeout fixé sous 1 seconde.
  • Paramètres gérés via la connexion VS Code : priorisez cette mise à niveau pour que la politique soit récupérée pendant toute la session.

Que faire

  1. 1 Si vous utilisez des noms de déploiement personnalisés ou des ARN de profil d'inférence sur Bedrock, Vertex, Foundry ou Mantle, définissez CLAUDE_CODE_SIMPLE_SYSTEM_PROMPT=0 pour conserver le prompt système complet.
  2. 2 Si votre déploiement doit rester sur un seul modèle, définissez CLAUDE_CODE_DISABLE_REFUSAL_FALLBACK=1 pour désactiver les basculements automatiques de modèle.
  3. 3 Repérez toute alerte ou tâche d'audit qui dépend de l'événement OpenTelemetry claude_code.safety_event ; il n'est plus envoyé.
  4. 4 Si vous exécutez de nombreux hooks de prompt ou d'agent par session, vérifiez l'absence de mise en file sous la nouvelle limite de 24 à la fois.
  5. 5 Si vous imposez des paramètres gérés et que des utilisateurs se connectent depuis l'extension VS Code, mettez à niveau pour obtenir le correctif de récupération des politiques.

Outils et modèles concernés

Ne ratez plus jamais une mise à jour

Le récap hebdomadaire : uniquement les changements de verdict et les actions urgentes. Sans remplissage.

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Désabonnement à tout moment.